- 16 juillet 2019
- Projet
- Comments : 0
À quand le Social Selling en Français ?
Nous sommes le 5 juillet, je suis dans le Grand Amphi du Social Selling Forum à Paris depuis 10h, et mes oreilles commencent à fatiguer !
J’entends parler de nurturing, personal branding, booster, monitoring, closing, curing et push…
J’entends parler de actioning, networking, teasing, intake, e-learning et keynote…
J’entends parler d’advocacy, inbound, seller, nudge, community et startuper…
En soi, cela ne me gêne pas tant que ça. Après tout, un McDo est un McDo.
Mais pourquoi les personnes prononçant les anglicismes ont-elles l’air de faire passer un message qui, d’un coup, serait devenu plus important ?
Ringard de réseauter, trop classe de network-er ?
Naze de signer, cool de clos-er ?
Nul un cours à distance, génial cet e-learning ?
Ennuyeux de se présenter, trop in de pitch-er !
Et si dans les supermarchés, la barquette de filets de poulet élevée en batterie s’appelait Chicken Fileting, seriez-vous prêt à la payer plus chère ?
Je parie que pour certains ce sera oui… Bravo le Marketing !
Merci à Yann Gourvennec qui nous rappelle avec clairvoyance : Social Selling est en soi un pléonasme, car une vente est toujours un événement social !
Alors, pourquoi pas un événement français ? 😊